Villa – Alhaurín el Grande

EN

Villa – Beds: 6 – Baths: 4 – Country

This imposing cortijo style country residence sits on the top of a hill overlooking some of the most spectacular scenery in Andalucía. It is the ideal location to get away from it all yet still within easy reach of Marbella & Málaga airport, both being around a 30 minute drive away. The main house is built over 3 floors in a marvellous rustic style with wooden beams, windows and terracotta tiles yet comes with central heating & air-conditioning. The house is surrounded by gardens and both covered & open terraces, ideal for outside entertaining at any time of the year. There are numerous outbuildings including a guest house, laundry, storerooms and garages for 4 cars. The land is more than 3 hectares and would be ideal for keeping horses.

ES

Villa – Camas: 6 – Dormitorios: 6 – Alhaurín el Grande – Campo – Esta impresionante residencia está situada encima de una colina con espectaculares vistas al más estilo andaluz. Es una excelente localización para poder relajarse aunque tiene muy buena comunicación con Marbella y Malaga. A solo 30 minutos en coche. La casa, de estilo rústico con vigas y ventanas de madera y terracota, está construida sobre tres plantas y está equipada de calefacción y aire acondicionado. La casa está rodeada de jardines y terrazas abiertas y cerradas. Además, tiene construcciones anexas como un lavadero, trasteros, casa de invitados y garajes con capacidad para cuatro coches. El terreno abarca más de tres hectáreas y sería ideal para tener caballos.